62 - CUMA

CUMA 62/1 Yusebbihu lillahi ma fis semavati ve ma fil ardi el melikil kuddusil azizil hakim

( Göklerde ne varsa ve yerde ne varsa Allah için övgü sözleri söylerler. Yüce hakim kutsal malik, hükümdar. )

62/2 Huvellezi be'ase fil ummiyyine resulen minhum yetlu aleyhim ayatihi ve yuzekkihim ve yu'allimuhumul kitabe vel hikmete ve in kanu min kablu lefi dalalin mubin

( Okuma yazma bilmeyenlerin içine, onlara O’nun ayetlerini okuyan, onları temizleyen, onlara kitabı ve sırrı öğreten, onlardan resul diriltip gönderen O'dur. Önceden kesinlikle apaçık sapıklık içindeydiler. )

62/3 Ve aharine minhum lemma yelhaku bihim ve huvel azizul hakim

( Ve onlara katılmamış olan sizden diğerlerine. O yücedir hakimdir.  )

62/4 Zalike fadlullahi yu'tihi men yeşa'u vallahu zul fadlil azim

( Bu Allah’ın üstünlüğüdür, lütfudur. Onu dilediği kimseye verir. Allah büyük üstünlük, lütuf sahibidir. )

62/5 Meselullezine hummilut tevrate summe lem yahmiluha ke meselil himari yahmilu esfaren bi'se meselul kavmillezine kezzebu bi ayatillahi vallahu la yehdil kavmez zalimin

( O Tevrat’ı yüklenip de sonra onu taşıyamayanların misali, büyük kitaplar taşıyan eşeğin misali gibidir. Allah’ın ayetlerini yalanlayan o kavmin misali ne kötüdür. Allah zalimler kavmini yönlendirmez. )

62/6 Kul ya eyyuhellezine hadu in zeamtum ennekum evliyau lillahi min dunin nasi fe temennevul mevte in kuntum sadikin

( De ki: "Ey o Yahudiler, eğer insanlardan kesinlikle sadece sizin Allah’a  dostlar olduğunuzu sanıyorsanız, eğer doğrular iseniz ölümü temenni edin." )

62/7 Ve la yetemennevnehu ebeden bima kaddemet eydihim vallahu alimun biz zalimin

( Ve onu, o ellerinin sunduklarından dolayı, ebediyen temenni edemezler. Allah zalimleri bilendir. )

62/8 Kul innel mevtellezi tefirrune minhu fe innehu mulakikum summe tureddune ila alimil ğaybi veş şehadeti fe yunebbiukum bima kuntum ta'melun

( De ki: "Kesinlikle o kendisinden kaçtığınız ölüm, kesinlikle o size kavuşacaktır. Sonra gaybı ve şahit olunanı bilene döndürüleceksiniz. Böylece ne yapmakta olduğunuzu size haber verecek." )

62/9 Ya eyyuhellezine amenu iza nudiye lis salati min yevmil cumu'ati fes'av ila zikrillahi ve zerul bey'a zalikum hayrun lekum in kuntum ta'lemun

( Ey o inananlar, toplanma günü duaya çağrıldığında Allah’ı hatırlamaya koşun. Alışverişi bırakın. Eğer bilenler iseniz bu size daha hayırlıdır. )

62/10 Fe iza kudiyetis salatu fenteşiru fil ardi vebteğu min fadlillahi vezkurullahe kesiren le'allekum tuflihun

( Böylece dua yapıldığında, yerde dağılın. Allah’ın üstünlüğünü, lütfunu arayın. Allah’ı çokça hatırlayın. Umulur ki iflah olursunuz.  )

62/11 Ve iza reev ticareten ev lehven infaddu ileyha ve terekuke kaima kul ma indallahi hayrun minel lehvi ve minet ticareh vallahu hayrur razikin

( Ve ticaret veya eğlence gördüklerinde ona gittiler. Seni ayakta bıraktılar. De ki: "O Allah’ın indinde olan, eğlenceden ve ticaretten daha hayırlıdır. Allah rızıklandıranların en hayırlısıdır." )